 |
|
הקלטות
|
|
Una
Noche al Lunar
Ladino Life Songs
עיבודים לסופראן ולתזמורת כלי קשת מאת אריה בר דרומא
עם אנסמבל הסולנים הישראלי
(יצא לשוק ב-2005)
|
|
דיסק הבכורה של תמר קלינברגר הינו פרויקט
ייחודי המפגיש את שירי הלאדינו, שמקורם
בתרבות יהודי ספרד, עם תרבות המוסיקה
הקלאסית המערבית. התקליט כולל אוסף
מגוון של שירי לאדינו מסורתיים שעובדו
להרכב של זמרת סופראן ותזמורת כלי קשת.
העיבודים נכתבו על ידי אריה בר דרומא - כנר, ויולן, מלחין ומעבד, חבר בתזמורת
הקאמרית הישראלית ומייסד אנסמבל הסולנים הישראלי, המלווה את תמר בהקלטה זו.
לאורך השנים ספגה תרבות היהודים הספרדיים השפעות רבות ממקורות חיצוניים שונים, החל בעולם הערבי של ספרד של ימי הביניים וכלה
בסרטים, רדיו ואופנות מוסיקליות מערביות של המאה ה-20. דווקא בזכות בליל זה של חומרים והשפעות טמונים בשירים אלה עושר יופי וקסם מיוחד.
|
|
|
בביצוע זה אין כל כוונה או ניסיון לשחזר את העבר. להיפך, מתוך תהליך ההפריה וההשראה הנולד
ממפגש תרבויות נולד משהו חדש ומקורי. הקלטה זו מהווה למעשה חוליה נוספת, בלתי שגרתית ומרגשת, בשרשרת ההתפתחות של שירי הלאדינו.
|
 |
"תמר קליינברגר, באלבומה 'Una Noche al Lunar', מבצעת שירים לסופרן ולתזמורת כלי קשת על פי לחני לדינו עממיים. המלחין והמעבד אריה בר דרומא לקח את הלדינו, ששגשגה בסמטאות הצפופות של ירושלים, והכניס אותה באופן מלא חן ותמימות לסד של משמעת מתוזמרת ומדויקת של מוזיקה קלאסית מערבית. כשמגיעים לרצועה המוכרת והנפלאה 'Adio Querida', גם האשכנזים שבינינו יחטפו צמרמורת של געגועים לישראל הצעירה והתמימה של פעם, ייפעמו מקולה המתוק מדבש של סופרן ברמה בינלאומית, ובעיקר יבינו שמוזיקה גדולה באמת לא הולכת לאיבוד בחיבורים הרפתקניים כמו זה..."
(סימונה וסרמן, Time Out תל אביב, 11-20 באוקטובר 2005.)
|
|
קטעים נבחרים
עבור חיבורים איטיים יותר ידרש יותר זמן לטעינת השירים, אנא התאזרו בסבלנות.
|
|
1. Puncha, puncha
|
להורדת הקטע המלא לחץ כאן (שמירה בשם...)
|
|
|
2. La novia destrenza el pelo
|
להורדת הקטע המלא לחץ כאן (שמירה בשם...)
|
|
|
3. Desde hoy la mi madre
|
להורדת הקטע המלא לחץ כאן (שמירה בשם...)
|
|
| |
1-700-70-71-17
:ניתן לרכוש את הדיסק בטלפון
לבירורים או לפרטים נוספים
לחץ כאן
|
|
|
מחיר:
49 ש"ח
הדיסק אינו ניתן להשגה בחנויות
|
|
| |
|
|
|
|
